{"id":1794,"date":"2026-01-27T08:45:55","date_gmt":"2026-01-27T08:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sanpietro-aquaeortus.ms3.decms.eu\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-01-27T08:52:45","modified_gmt":"2026-01-27T08:52:45","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI<\/p>\n<p>(art. 13 D. Lgs. 196\/2003 e Regolamento UE 2016\/679 \u2013 GDPR)<\/p>\n<p>La presente informativa descrive le modalit\u00e0 di gestione del sito web di SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus con riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano e alla tutela della loro riservatezza.<\/p>\n<p>L\u2019informativa \u00e8 resa ai sensi dell\u2019art. 13 del D. Lgs. n. 196\/2003 e del Regolamento (UE) 2016\/679 (normativa in materia di protezione dei dati personali) a coloro che interagiscono con i servizi web di SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus, accessibili per via telematica all\u2019indirizzo:<\/p>\n<p>www.spao.it<\/p>\n<p>corrispondente alla pagina iniziale del sito di SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus, Strada Provinciale n. 50 km 10+300, 05011 Allerona (TR).<\/p>\n<p>La presente informativa \u00e8 resa esclusivamente per il sito web indicato e non anche per altri siti eventualmente consultati dall\u2019utente tramite link.<\/p>\n<p>TITOLARE DEL TRATTAMENTO<br \/>\nA seguito della consultazione del sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.<\/p>\n<p>Il Titolare del trattamento dei dati personali \u00e8:<\/p>\n<p>SPAO Gestioni Srl<br \/>\nVia Adda, 111 \u2013 00198 Roma<\/p>\n<p>per i dati trattati da:<br \/>\nSPAO Borgo San Pietro Aquaeortus<br \/>\nStrada Provinciale n. 50 km 10+300, 05011 Allerona (TR)<\/p>\n<p>LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI<br \/>\nI trattamenti connessi ai servizi web del sito, fisicamente ospitato in hosting presso D-EDGE (www.d-edge.com) su server situati in Irlanda, hanno luogo presso la predetta sede.<\/p>\n<p>Il trattamento \u00e8 curato esclusivamente da personale tecnico incaricato o da eventuali soggetti incaricati di operazioni di manutenzione.<\/p>\n<p>I dati personali forniti dagli utenti per richieste di prenotazione o di materiale informativo sono utilizzati solo per l\u2019esecuzione del servizio richiesto e non sono comunicati a terzi, salvo i seguenti casi:<\/p>\n<p>partner commerciali di SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus per l\u2019evasione delle prenotazioni online, tra cui:<br \/>\nItaly Holiday Srl, Strada Pievaiola 207b-2bis, 06132 Perugia (PG), Italia;<br \/>\npersone, societ\u00e0 o studi professionali che forniscano assistenza e consulenza in ambito contabile, amministrativo, legale, tributario e finanziario;<br \/>\nsoggetti cui l\u2019accesso ai dati sia riconosciuto da disposizioni di legge o da ordini dell\u2019Autorit\u00e0.<\/p>\n<p>TIPI DI DATI TRATTATI<br \/>\n1. Dati di navigazione<br \/>\nI sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito acquisiscono automaticamente alcuni dati personali, la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione Internet.<\/p>\n<p>Tra questi rientrano:<br \/>\nindirizzi IP;<br \/>\nnomi a dominio dei dispositivi utilizzati;<br \/>\nindirizzi URI delle risorse richieste;<br \/>\norario della richiesta;<br \/>\nmetodo di richiesta al server;<br \/>\ndimensione del file restituito;<br \/>\ncodice di stato della risposta del server;<br \/>\nparametri relativi al sistema operativo e all\u2019ambiente informatico dell\u2019utente.<\/p>\n<p>Tali dati sono utilizzati solo per fini statistici anonimi e per verificare il corretto funzionamento del sito, e vengono cancellati immediatamente dopo l\u2019elaborazione.<br \/>\nI dati potrebbero essere utilizzati per l\u2019accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di reati informatici. In ogni caso, non persistono per pi\u00f9 di 7 giorni.<\/p>\n<p>2. Dati forniti volontariamente dall\u2019utente<\/p>\n<p>L\u2019invio facoltativo e volontario di e-mail agli indirizzi indicati sul sito comporta l\u2019acquisizione dell\u2019indirizzo del mittente e degli eventuali dati personali contenuti nel messaggio, necessari per rispondere alle richieste.<\/p>\n<p>I dati:<br \/>\nsono conservati esclusivamente per la finalit\u00e0 richiesta (newsletter o offerte speciali);<br \/>\nnon vengono comunicati a terzi.<\/p>\n<p>I visitatori del sito rimangono anonimi, salvo i dati necessari per l\u2019esecuzione di obblighi contrattuali legati alle prenotazioni.<\/p>\n<p>PRENOTAZIONI ONLINE<\/p>\n<p>In caso di prenotazione, l\u2019utente deve fornire:<br \/>\nnome e cognome;<br \/>\nindirizzo di fatturazione;<br \/>\nindirizzo e-mail;<br \/>\ninformazioni di pagamento e carta di credito.<br \/>\nI dati saranno utilizzati esclusivamente per:<br \/>\nelaborare la prenotazione;<\/p>\n<p>inviare conferma, ricevuta, codice di prenotazione e condizioni applicabili.<\/p>\n<p>I dati non saranno utilizzati a fini commerciali, n\u00e9 ceduti a terzi, salvo il fornitore del servizio di prenotazione ItalyHoliday, esclusivamente per finalit\u00e0 di prenotazione.<\/p>\n<p>Sono adottate procedure di sicurezza specifiche per proteggere i dati di navigazione e quelli relativi alle carte di credito.<\/p>\n<p>GESTIONE DEI CURRICULUM VITAE<br \/>\nSPAO Borgo San Pietro Aquaeortus accetta Curriculum Vitae inviati spontaneamente via e-mail in formato elettronico.<\/p>\n<p>L\u2019invio del CV costituisce consenso implicito al trattamento dei dati personali per finalit\u00e0 di selezione del personale.<\/p>\n<p>I dati trattati sono generalmente di natura comune; eventuali dati sensibili sono trattati solo nei limiti consentiti dalla normativa vigente.<\/p>\n<p>Il conferimento dei dati \u00e8 obbligatorio ai fini della selezione. In caso di rifiuto, non sar\u00e0 possibile procedere alla valutazione.<\/p>\n<p>I dati non saranno comunicati a terzi.<\/p>\n<p>Norme di conservazione dei CV i CV sono archiviati da personale incaricato;<br \/>\nvengono stampati solo in caso di colloquio;<br \/>\nse il candidato non viene selezionato, il CV viene cancellato o distrutto;<br \/>\nin caso di assunzione, i CV vengono eliminati dopo 60 giorni.<\/p>\n<p>Inviare i CV esclusivamente a:<br \/>\n\ud83d\udce7 info@spao.it<br \/>\n\u2013 c.a. Responsabile del personale<\/p>\n<p>PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI<br \/>\nI dati personali sono conservati per il tempo necessario al raggiungimento delle finalit\u00e0 del trattamento, in particolare:<\/p>\n<p>dati di navigazione: durata della sessione;<\/p>\n<p>richieste di informazioni: massimo 12 mesi;<\/p>\n<p>documentazione amministrativa e contabile: 10 anni;<\/p>\n<p>selezione del personale: massimo 24 mesi;<\/p>\n<p>newsletter e comunicazioni promozionali: fino a revoca del consenso.<\/p>\n<p>COOKIE<br \/>\nIl sito utilizza esclusivamente cookie di sessione, necessari per la navigazione sicura ed efficiente.<br \/>\nNon vengono utilizzati cookie persistenti n\u00e9 sistemi di tracciamento degli utenti.<\/p>\n<p>FACOLTATIVIT\u00c0 DEL CONFERIMENTO DEI DATI<br \/>\nSalvo i dati di navigazione, l\u2019utente \u00e8 libero di fornire i dati personali richiesti. Il mancato conferimento pu\u00f2 comportare l\u2019impossibilit\u00e0 di ottenere i servizi richiesti.<\/p>\n<p>MODALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO<br \/>\nI dati sono trattati con strumenti automatizzati e misure di sicurezza idonee a prevenire accessi non autorizzati, perdita o uso illecito.<\/p>\n<p>DIRITTI DEGLI INTERESSATI<br \/>\nGli interessati possono esercitare i diritti previsti dal GDPR, tra cui:<br \/>\naccesso ai dati;<br \/>\nrettifica, aggiornamento e cancellazione;<br \/>\nlimitazione e opposizione al trattamento;<br \/>\nportabilit\u00e0 dei dati.<\/p>\n<p>Le richieste vanno inviate a:<br \/>\nSPAO Gestioni Srl<br \/>\nVia Adda, 111 \u2013 00198 Roma<\/p>\n<p>DIRITTO DI RECLAMO<br \/>\nGli interessati possono proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (art. 77 GDPR) o adire le sedi giudiziarie competenti (art. 79 GDPR).<br \/>\nSe vuoi, nel prossimo passo posso:<br \/>\nadattare il testo a stile pi\u00f9 \u201cweb\u201d (meno legale, pi\u00f9 sintetico),<br \/>\nverificarne la coerenza GDPR aggiornata,<br \/>\noppure preparare una versione breve da usare come cookie\/privacy summary.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (art. 13 D. Lgs. 196\/2003 e Regolamento UE 2016\/679 \u2013 GDPR) La presente informativa descrive le modalit\u00e0 di gestione del sito web di SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus con riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano e alla tutela della loro riservatezza. L\u2019informativa \u00e8 resa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1794","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy &#8212; SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus &#8212;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI  (art. 13 D\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy &#8212; SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus &#8212;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI  (art. 13 D\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/spao.it\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T08:52:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sanpietro-aquaeortus.ms3.decms.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/06\/Screenshot-2023-06-26-alle-12.58.44-1024x581.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"581\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy &#8212; SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus &#8212;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-27T08:45:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T08:52:45+00:00\",\"description\":\"INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (art. 13 D\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/\",\"name\":\"SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/#organization\",\"name\":\"SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus\",\"alternateName\":\"SPAO\",\"url\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sanpietro-aquaeortus.ms3.decms.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/map-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sanpietro-aquaeortus.ms3.decms.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/map-icon.png\",\"width\":100,\"height\":100,\"caption\":\"SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spao.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/spao.it\/\",\"https:\/\/it.pinterest.com\/spaoborgo\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@spaoborgosanpietroaquaeort9409\",\"https:\/\/www.instagram.com\/spao.it\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@borgo_spao\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy &#8212; SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus &#8212;","description":"INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI  (art. 13 D","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy &#8212; SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus &#8212;","og_description":"INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI  (art. 13 D","og_url":"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/","og_site_name":"SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/spao.it\/","article_modified_time":"2026-01-27T08:52:45+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":581,"url":"https:\/\/sanpietro-aquaeortus.ms3.decms.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/06\/Screenshot-2023-06-26-alle-12.58.44-1024x581.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy &#8212; SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus &#8212;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spao.it\/it\/#website"},"datePublished":"2026-01-27T08:45:55+00:00","dateModified":"2026-01-27T08:52:45+00:00","description":"INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (art. 13 D","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spao.it\/it\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.spao.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spao.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.spao.it\/it\/","name":"SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.spao.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spao.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.spao.it\/it\/#organization","name":"SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus","alternateName":"SPAO","url":"https:\/\/www.spao.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.spao.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sanpietro-aquaeortus.ms3.decms.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/map-icon.png","contentUrl":"https:\/\/sanpietro-aquaeortus.ms3.decms.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2025\/12\/map-icon.png","width":100,"height":100,"caption":"SPAO Borgo San Pietro Aquaeortus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.spao.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/spao.it\/","https:\/\/it.pinterest.com\/spaoborgo\/","https:\/\/www.youtube.com\/@spaoborgosanpietroaquaeort9409","https:\/\/www.instagram.com\/spao.it\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@borgo_spao"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spao.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spao.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spao.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spao.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spao.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spao.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1794\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spao.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}